Insertas en el Plan de Desarrollo de la compañía y en el marco de las acciones de mejora continua de sus servicios, este año Aguas Antofagasta renovará más de 15 mil metros de redes de agua potable y alcantarillado, en las localidades de operación de la sanitaria en la región lo que implica una inversión que supera los ocho mil millones de pesos y que se incorpora a otra serie de proyectos para robustecer el sistema productivo de agua potable y el de saneamiento de aguas servidas. Según explicó David Godoy, director de Proyectos e Ingeniería de la empresa, el plan de desarrollo tiene como objetivo asegurar la continuidad y calidad de servicio de distribución de agua potable y recolección de aguas servidas, “para eso es necesario realizar intervenciones en distintos sectores de la vía pública de la región, lo que genera algún nivel de impacto en el diario vivir de nuestros clientes, por ello, este año, buscamos seguir minimizando esas externalidades que acompañan las obras de mejora”, expresó. Menor impacto Desde el 2018 la sanitaria impulsa estos métodos para minimizar los impactos de los trabajos de renovación de redes, con fórmulas menos invasivas, ello en consideración de algunas variables como el crecimiento de las ciudades, el sostenido incremento de la población y los procesos de modernización. Respecto a las tecnologías implementadas por la empresa, David Godoy detalla los sistemas cracking y el de rehabilitación “el primero es una técnica de renovación de tuberías mínimamente invasiva, cuya finalidad es evitar grandes movimientos de tierra y rotura de pavimento, reemplazando el tubo existente por una nueva tubería de polietileno de alta densidad (HDPE), a partir de dos aberturas en el pavimento al inicio y término del ducto, para evitar las molestas zanjas que impiden el tránsito de personas y vehículos. En tanto, el método de rehabilitación implica la inserción de una manga flexible en el interior de la tubería dañada, la que luego se endurece para formar una nueva tubería interna, resistente y duradera. Este trabajo tiene la ventaja de poder desarrollarse en tan solo algunas horas”. Para la aplicación de las técnicas, los analistas y profesionales del área de Proyectos e Ingeniería de Aguas Antofagasta realizan un análisis previo y considera las condiciones del terreno y complejidad de la obra, entre otros factores. Respecto a las obras que por factibilidad deben ser realizados por modalidad tradicional “igualmente se resguarda la mantención del suministro en los hogares, a partir de by pass temporales, que permiten el flujo alternativo de agua potable de forma paralela a los trabajos. Esto significa que nuestros clientes nunca quedan sin suministro de agua potable mientras estamos renovando redes”, concluyó. Aguas Antofagasta Grupo EPM, continúa trabajando en acciones propias de su operación complementando su quehacer en el territorio, a través de compromisos con el desarrollo regional de la mano de la innovación y la reducción de impactos negativos parta toda la población.
Aguas Antofagasta Grupo EPM informa a la comunidad que desde el sábado 20 hasta el lunes 22 de abril de 2024, los equipos en terreno estarán realizando trabajos de reconexión de matriz y derivaciones de arranque y grifo en calle Trumao con Antilhue, sector Coviefi de Antofagasta. Estas labores son necesarias para mejorar y garantizar un servicio óptimo y seguro para todos los residentes de la zona. Los trabajos se llevarán a cabo los días sábado y domingo, en horario de 09:00 a 19:00 horas. Es importante destacar que el sábado 20 de 09:00 a 12:00 horas no habrá acceso vehicular para los residentes, por lo que les solicitamos planificar sus actividades con anticipación. En cuanto a las labores de pavimentación, estas se ejecutarán el lunes 22 de abril desde las 09:00 a 12:00 horas. Lamentamos los inconvenientes que esta intervención pueda ocasionar y agradecemos su comprensión y buena disposición para que los equipos puedan realizar un trabajo de calidad en el menor tiempo posible. Si tiene alguna inquietud o necesita más información sobre el cierre de calles u otras afectaciones que nuestras labores puedan ocasionar, le invitamos a comunicarse con nosotros a través de la APP de Aguas Antofagasta, al Fono Cliente 600 700 01 01 o visitando nuestro sitio web www.aguasantofagasta.cl. Agradecemos su colaboración y paciencia durante estos trabajos de mejora en nuestra infraestructura.
Mantener e impulsar un proceso de mejora continua en la entrega de servicio de agua potable y es un foco clave dentro de la operación de Aguas Antofagasta. Junto con ello, la sanitaria de la región, promueve el rol activo de la comunidad en el uso responsable del agua y la mantención del sistema de aguas servidas ya que cada acción permite la construcción conjunta de un futuro sostenible. Dentro del Plan de Inversiones de la compañía, cada año se destinan importantes recursos para el fortalecimiento del trabajo del área destinada a la mantención de la red de aguas servidas. Dentro de los proyectos más destacados se considera el fortalecimiento de la flota mayor a través de la adquisición de dos camiones JET Combinado por un monto superior a los mil millones de pesos, además de los proyectos en las Plantas Elevadoras de Aguas Servidas, PEAS, en distintos puntos de la ciudad de Antofagasta, según detalla Abel Castillo, Jefe de la Unidad de Desobstrucción y Limpieza de Aguas Servidas. Comunidad activa En un período mensual, la cifra de residuos arrojados a la red de aguas servidas, en las comunas de Antofagasta, Mejillones, Tocopilla, Taltal y Calama; alcanzan las 130 toneladas promediando, diariamente, un vertimiento de cuatro toneladas de desechos al sistema lo que, sin duda, provoca serios riesgos de emergencia sanitaria debido a obstrucciones que pueden terminar con filtraciones de distinta gravedad e impacto en el territorio. Dentro de los elementos vertidos al alcantarillado se encuentran desde objetos no biodegradables hasta productos químicos, incluyendo pañales, trapos, piedras y otros que proviene de la intervención directa de terceros en la red, por ello lo importante del llamado a la comunidad a evitar esta mala práctica para reducir la incidencia de estas situaciones. Cuidar de nuestro alcantarillado no sólo garantiza su correcto funcionamiento, sino que también contribuye a proteger nuestro medio ambiente. Aguas Antofagasta continuará desarrollando su plan de acción y Abel Castillo reitera la importancia del rol de la comunidad en la mantención de la red de alcantarillado. El cuidado del sistema de alcantarillado, no sólo garantiza el buen funcionamiento y la protección de la salud de las personas, sino que, también, contribuye a mejorar el medio ambiente ya que los residuos son dispuestos en los lugares que corresponde, promoviendo un sistema eficiente en el tratamiento de los distintos elementos que desechamos a diario y haciendo de nuestra región un territorio más limpio y amigable con el medio ambiente
La empresa sanitaria Aguas Antofagasta informó a la comunidad sobre un corte no programado en el suministro de agua potable en el sector sur de la ciudad, debido a una rotura de matriz. El incidente ocurrió a las 10:11 horas del día de hoy, 15 de abril. El área afectada se encuentra delimitada por los siguientes puntos: al norte, Nicanor Plaza; al sur, Pedro Prado; al este, Armando Mock; y al oeste, Avenida Angamos. El objetivo de la interrupción del suministro es llevar a cabo las obras de reparación necesarias en la red de distribución de agua potable. Se estima que el inicio de la reposición del servicio será a partir de las 18:11 horas de hoy, con una proyección de finalización a las 21:11 horas del mismo día. A pesar de los inconvenientes que esta intervención pueda ocasionar, la empresa aseguró que estas acciones son indispensables para mantener y mejorar la infraestructura de suministro de agua en la ciudad. Como medida para mitigar el impacto en la comunidad, Aguas Antofagasta habilitó puntos de reparto de agua en Gabriela Mistral con Rebeca Matte, desde las 15:30 hasta las 21:11 horas de hoy. Para mantener a la comunidad informada, la empresa puso a disposición de los clientes información detallada sobre la obra de emergencia en su sitio web, en su cuenta oficial de Twitter @aguas_antof, así como a través del servicio telefónico 24/7 en el número 600 700 01 01, el sitio web www.aguasantofagasta.cl y la aplicación móvil de Aguas Antofagasta.
El desarrollo sostenible conlleva una constante vinculación con los territorios y con sus comunidades para la generación de valor compartido. En Aguas Antofagasta Grupo EPM, nos comprometemos con una hoja de ruta, dentro de la cual, propiciamos el trabajo en conjunto con las vecinas y vecinos de las seis comunas de la región donde desplegamos nuestra operación. En el marco del relacionamiento comunitario y su Programa Territorio Sostenible, la sanitaria mantiene una constante relación con la cordillerana localidad de Toconce, con la cual, cada año, elaboramos los propósitos del trabajo colaborativo. Entre 2021 y 2023 esta alianza, permitió avanzar en la ejecución del Plan Maestro de la localidad, además del levantamiento del estado de la Planta de Agua Potable en desuso y el análisis de las alternativas para agua de regadío para los predios Punta Negra. Asimismo, la empresa contribuyó en la construcción de abrevaderos, camino Aguas Calientes-Toconce, reparación provisoria canal de regadío y la hidratación para actividades. Para este año, los principales objetivos estarán enfocados en la puesta en marcha de planta de agua potable con la operación y mantención a cargo de la empresa, además del compromiso de la contratación de operadores habitantes del lugar. Paralelo a esto, seguiremos siendo colaboradores en el crecimiento de la agricultura en Puntas Negras, aportando ingeniería y revisión de proyectos que apalanquen fondos públicos para los sistemas de regadío. El presidente de la comunidad, Leonardo Yufla, señala la importancia de este trabajo y lo significativo que resulta para los vecinos, pensando en las circunstancias de lejanía de la pequeña localidad. “Hemos ido conversando y viendo como Aguas Antofagasta puede estar presente en la comunidad de Toconce. La empresa financió un Plan Maestro para que la comunidad avance, ese fue un compromiso de Aguas Antofagasta”. Respecto a esta colaboración permanente con la comunidad de Toconce y con otras localidades de la región, la encargada de Relaciones Comunitarias y del Programa Territorio Sostenible, Betzabé Corvacho, señala los alcances del compromiso que realiza la empresa y ratifica el propósito de Aguas Antofagasta como empresa activa en el desarrollo. “Como Aguas Antofagasta tenemos un espacio permanente de colaboración con la comunidad de Toconce, persiguiendo el mismo objetivo: el desarrollo integral de la comunidad proyectando el futuro en un polo tanto turístico como agrícola, combinando la visión ancestral con la visión de futuro de su pueblo.” Junto con el avance en el trabajo conjunto con Toconce, Aguas Antofagasta Grupo EPM continuará este 2024, desarrollando y ejecutando acciones y alianzas con el mundo social, público y privado en el marco de su aporte al desarrollo regional y bajo nuestra convicción de que Una Gota Puede cambiar el Mundo.
Insertas en el Plan de Desarrollo de la compañía y en el marco de las acciones de mejora continua de sus servicios, este año Aguas Antofagasta renovará más de 15 mil metros de redes de agua potable y alcantarillado, en las localidades de operación de la sanitaria en la región lo que implica una inversión que supera los ocho mil millones de pesos y que se incorpora a otra serie de proyectos para robustecer el sistema productivo de agua potable y el de saneamiento de aguas servidas. Según explicó David Godoy, director de Proyectos e Ingeniería de la empresa, el plan de desarrollo tiene como objetivo asegurar la continuidad y calidad de servicio de distribución de agua potable y recolección de aguas servidas, “para eso es necesario realizar intervenciones en distintos sectores de la vía pública de la región, lo que genera algún nivel de impacto en el diario vivir de nuestros clientes, por ello, este año, buscamos seguir minimizando esas externalidades que acompañan las obras de mejora”, expresó. Menor impacto Desde el 2018 la sanitaria impulsa estos métodos para minimizar los impactos de los trabajos de renovación de redes, con fórmulas menos invasivas, ello en consideración de algunas variables como el crecimiento de las ciudades, el sostenido incremento de la población y los procesos de modernización. Respecto a las tecnologías implementadas por la empresa, David Godoy detalla los sistemas cracking y el de rehabilitación “el primero es una técnica de renovación de tuberías mínimamente invasiva, cuya finalidad es evitar grandes movimientos de tierra y rotura de pavimento, reemplazando el tubo existente por una nueva tubería de polietileno de alta densidad (HDPE), a partir de dos aberturas en el pavimento al inicio y término del ducto, para evitar las molestas zanjas que impiden el tránsito de personas y vehículos. En tanto, el método de rehabilitación implica la inserción de una manga flexible en el interior de la tubería dañada, la que luego se endurece para formar una nueva tubería interna, resistente y duradera. Este trabajo tiene la ventaja de poder desarrollarse en tan solo algunas horas”. Para la aplicación de las técnicas, los analistas y profesionales del área de Proyectos e Ingeniería de Aguas Antofagasta realizan un análisis previo y considera las condiciones del terreno y complejidad de la obra, entre otros factores. Respecto a las obras que por factibilidad deben ser realizados por modalidad tradicional “igualmente se resguarda la mantención del suministro en los hogares, a partir de by pass temporales, que permiten el flujo alternativo de agua potable de forma paralela a los trabajos. Esto significa que nuestros clientes nunca quedan sin suministro de agua potable mientras estamos renovando redes”, concluyó. Aguas Antofagasta Grupo EPM, continúa trabajando en acciones propias de su operación complementando su quehacer en el territorio, a través de compromisos con el desarrollo regional de la mano de la innovación y la reducción de impactos negativos parta toda la población.
Aguas Antofagasta Grupo EPM informa a la comunidad que desde el sábado 20 hasta el lunes 22 de abril de 2024, los equipos en terreno estarán realizando trabajos de reconexión de matriz y derivaciones de arranque y grifo en calle Trumao con Antilhue, sector Coviefi de Antofagasta. Estas labores son necesarias para mejorar y garantizar un servicio óptimo y seguro para todos los residentes de la zona. Los trabajos se llevarán a cabo los días sábado y domingo, en horario de 09:00 a 19:00 horas. Es importante destacar que el sábado 20 de 09:00 a 12:00 horas no habrá acceso vehicular para los residentes, por lo que les solicitamos planificar sus actividades con anticipación. En cuanto a las labores de pavimentación, estas se ejecutarán el lunes 22 de abril desde las 09:00 a 12:00 horas. Lamentamos los inconvenientes que esta intervención pueda ocasionar y agradecemos su comprensión y buena disposición para que los equipos puedan realizar un trabajo de calidad en el menor tiempo posible. Si tiene alguna inquietud o necesita más información sobre el cierre de calles u otras afectaciones que nuestras labores puedan ocasionar, le invitamos a comunicarse con nosotros a través de la APP de Aguas Antofagasta, al Fono Cliente 600 700 01 01 o visitando nuestro sitio web www.aguasantofagasta.cl. Agradecemos su colaboración y paciencia durante estos trabajos de mejora en nuestra infraestructura.
Mantener e impulsar un proceso de mejora continua en la entrega de servicio de agua potable y es un foco clave dentro de la operación de Aguas Antofagasta. Junto con ello, la sanitaria de la región, promueve el rol activo de la comunidad en el uso responsable del agua y la mantención del sistema de aguas servidas ya que cada acción permite la construcción conjunta de un futuro sostenible. Dentro del Plan de Inversiones de la compañía, cada año se destinan importantes recursos para el fortalecimiento del trabajo del área destinada a la mantención de la red de aguas servidas. Dentro de los proyectos más destacados se considera el fortalecimiento de la flota mayor a través de la adquisición de dos camiones JET Combinado por un monto superior a los mil millones de pesos, además de los proyectos en las Plantas Elevadoras de Aguas Servidas, PEAS, en distintos puntos de la ciudad de Antofagasta, según detalla Abel Castillo, Jefe de la Unidad de Desobstrucción y Limpieza de Aguas Servidas. Comunidad activa En un período mensual, la cifra de residuos arrojados a la red de aguas servidas, en las comunas de Antofagasta, Mejillones, Tocopilla, Taltal y Calama; alcanzan las 130 toneladas promediando, diariamente, un vertimiento de cuatro toneladas de desechos al sistema lo que, sin duda, provoca serios riesgos de emergencia sanitaria debido a obstrucciones que pueden terminar con filtraciones de distinta gravedad e impacto en el territorio. Dentro de los elementos vertidos al alcantarillado se encuentran desde objetos no biodegradables hasta productos químicos, incluyendo pañales, trapos, piedras y otros que proviene de la intervención directa de terceros en la red, por ello lo importante del llamado a la comunidad a evitar esta mala práctica para reducir la incidencia de estas situaciones. Cuidar de nuestro alcantarillado no sólo garantiza su correcto funcionamiento, sino que también contribuye a proteger nuestro medio ambiente. Aguas Antofagasta continuará desarrollando su plan de acción y Abel Castillo reitera la importancia del rol de la comunidad en la mantención de la red de alcantarillado. El cuidado del sistema de alcantarillado, no sólo garantiza el buen funcionamiento y la protección de la salud de las personas, sino que, también, contribuye a mejorar el medio ambiente ya que los residuos son dispuestos en los lugares que corresponde, promoviendo un sistema eficiente en el tratamiento de los distintos elementos que desechamos a diario y haciendo de nuestra región un territorio más limpio y amigable con el medio ambiente
La empresa sanitaria Aguas Antofagasta informó a la comunidad sobre un corte no programado en el suministro de agua potable en el sector sur de la ciudad, debido a una rotura de matriz. El incidente ocurrió a las 10:11 horas del día de hoy, 15 de abril. El área afectada se encuentra delimitada por los siguientes puntos: al norte, Nicanor Plaza; al sur, Pedro Prado; al este, Armando Mock; y al oeste, Avenida Angamos. El objetivo de la interrupción del suministro es llevar a cabo las obras de reparación necesarias en la red de distribución de agua potable. Se estima que el inicio de la reposición del servicio será a partir de las 18:11 horas de hoy, con una proyección de finalización a las 21:11 horas del mismo día. A pesar de los inconvenientes que esta intervención pueda ocasionar, la empresa aseguró que estas acciones son indispensables para mantener y mejorar la infraestructura de suministro de agua en la ciudad. Como medida para mitigar el impacto en la comunidad, Aguas Antofagasta habilitó puntos de reparto de agua en Gabriela Mistral con Rebeca Matte, desde las 15:30 hasta las 21:11 horas de hoy. Para mantener a la comunidad informada, la empresa puso a disposición de los clientes información detallada sobre la obra de emergencia en su sitio web, en su cuenta oficial de Twitter @aguas_antof, así como a través del servicio telefónico 24/7 en el número 600 700 01 01, el sitio web www.aguasantofagasta.cl y la aplicación móvil de Aguas Antofagasta.
El desarrollo sostenible conlleva una constante vinculación con los territorios y con sus comunidades para la generación de valor compartido. En Aguas Antofagasta Grupo EPM, nos comprometemos con una hoja de ruta, dentro de la cual, propiciamos el trabajo en conjunto con las vecinas y vecinos de las seis comunas de la región donde desplegamos nuestra operación. En el marco del relacionamiento comunitario y su Programa Territorio Sostenible, la sanitaria mantiene una constante relación con la cordillerana localidad de Toconce, con la cual, cada año, elaboramos los propósitos del trabajo colaborativo. Entre 2021 y 2023 esta alianza, permitió avanzar en la ejecución del Plan Maestro de la localidad, además del levantamiento del estado de la Planta de Agua Potable en desuso y el análisis de las alternativas para agua de regadío para los predios Punta Negra. Asimismo, la empresa contribuyó en la construcción de abrevaderos, camino Aguas Calientes-Toconce, reparación provisoria canal de regadío y la hidratación para actividades. Para este año, los principales objetivos estarán enfocados en la puesta en marcha de planta de agua potable con la operación y mantención a cargo de la empresa, además del compromiso de la contratación de operadores habitantes del lugar. Paralelo a esto, seguiremos siendo colaboradores en el crecimiento de la agricultura en Puntas Negras, aportando ingeniería y revisión de proyectos que apalanquen fondos públicos para los sistemas de regadío. El presidente de la comunidad, Leonardo Yufla, señala la importancia de este trabajo y lo significativo que resulta para los vecinos, pensando en las circunstancias de lejanía de la pequeña localidad. “Hemos ido conversando y viendo como Aguas Antofagasta puede estar presente en la comunidad de Toconce. La empresa financió un Plan Maestro para que la comunidad avance, ese fue un compromiso de Aguas Antofagasta”. Respecto a esta colaboración permanente con la comunidad de Toconce y con otras localidades de la región, la encargada de Relaciones Comunitarias y del Programa Territorio Sostenible, Betzabé Corvacho, señala los alcances del compromiso que realiza la empresa y ratifica el propósito de Aguas Antofagasta como empresa activa en el desarrollo. “Como Aguas Antofagasta tenemos un espacio permanente de colaboración con la comunidad de Toconce, persiguiendo el mismo objetivo: el desarrollo integral de la comunidad proyectando el futuro en un polo tanto turístico como agrícola, combinando la visión ancestral con la visión de futuro de su pueblo.” Junto con el avance en el trabajo conjunto con Toconce, Aguas Antofagasta Grupo EPM continuará este 2024, desarrollando y ejecutando acciones y alianzas con el mundo social, público y privado en el marco de su aporte al desarrollo regional y bajo nuestra convicción de que Una Gota Puede cambiar el Mundo.
